Canal construido alrededor de un terreno, camino o planchada, de perforación para evitar el ingreso de aguas de desagües pluviales naturales al área de operación y en emergencias para la retención de cualquier derrame de hidrocarburos en el caso de un descontrol del pozo.

Dispositivo mecánico, primero en la línea de limpieza del fluido de perforación, que se emplea para separar los recortes del trépano u otros sólidos que se encuentren en el mismo en su retorno del pozo. El fluido pasa a través de uno o varios coladores vibratorios de distinta malla o tamaño de orificios que separan los sólidos mayores.

Para los fines señalados en la Ley de Hidrocarburos N° 1689 y sus normas reglamentarias, se aprueba el "Mapa de Bolivia con las Áreas de Interés Petrolero", en el cual se señala la zona tradicional del territorio boliviano, cuya superficie de 45.507,8124 Km2 está definida por sus vértices en coordenadas de la Proyección Universal y Transversa de Mercator (UTM). Las áreas que no están comprendidas dentro de la zona tradicional integran, por definición, la zona no tradicional.